BİR ANNEANNE SÖZLÜĞÜ


 En sevdiğim varlığımdır anneannem. Kıymetlimdir, pamuğumdur, dert ortağımdır benim. Cadıdır  da biraz .  Lafı gediğine koyma işinde ustadır. Bizim ailenin kızlarının cadı geni nereden gelir, onunla bir saat geçirince anlaşılır.
 Herkesin haminnesi kendine güzeldir elbette ama çok güzeldir bizim anneannemiz. Minik renkli gözlü, beyaz tenli,yaşına rağmen boylu poslu, matruşka yapılı; aynı zamanda cin gibi bir o kadar da marifetli  kadındır.  Çok güzel börek yapar mesela. Hiçbir yerde yiyemezsiniz öylesini. Yemekleri çok lezzetlidir. '' Nasıl yapıyorsun böyle , annem yapamıyor ''  dediğimizde '' Sevgimi koyuyorum içine ben '' der.  Öyledir gerçekten , sevgi kokar onun hayatı.
 Çok güzel türkü söyler.'Gesi Bağları ' favorimdir içlerinde.   Kendi coverları da  vardır :)  Marşları bile türküye çeviriverir sıkılırsa.  Hoş sohbettir;  herkesten objektif yorumlar yapar, işte ben de tam bunu diyecektim  dedirten cümleleri evirip çevirmeden söyleyiverir.
  Dizilerimiz vardı küçükken birlikte izlediğimiz. Yaşıma bakmadan başrolde oynayan hatuna beraber söylenirdik. Köle İsaura, Marimar ve muadilleri bolca nasibini almıştı bizden. Dizi sonrası keyfimizse pişti , papaz kaçtı oynamaktı anneannemle. Sırf ben üzülmeyeyim diye yenilirdi oyunlarımızda. Torbalar dolusu abur cubur saklardı bana , biraz mızıklama rüşveti biraz da kıyamama.
  Bu süper anneannenin tüm torunlarının lügatına işleyen jargonu vardır bir de.
 İşte anneannemin  ilginç ( benim için öyle), en hoşuma giden nidaları , kelimeleri;
Yiğerif  ; çok kızdığı çocuk olur kendisi.
Kadın kızım ; tavsiye öncesi hitabıdır ( Çok sonra öğrendim ki balkan Türkçesinde ' kadın' güzel demekmiş)
-Peh ve -vıle ler ; Çok sıkılmışsa söylenir
Ulu kuş gibi oturuyordur yalnızsa o gün.
Otur otur da turp olmuş, gelişmiş hatta şişmiştir kendince.
Beni bak biyo ; ee EGEmin insanıdır  o. EGElidir.

Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

İTALYA GÜNLÜĞÜM - Napoli, Pompei Kenti, Sorrento Sahilleri

ANIT AĞAÇ